Travertin, compagnie des Indes et pieds de lit. (Accident textuel destructif inopiné : Teredo navalis.) La coquille typographique qui a perdu sa fonction de protection du corps est devenue l’organe de creusement mécanique du texte : les tarets sont de terribles organismes térébrants. Travaux de restauration par le fameux codicologue Paul-Louis Courier : « Rouleau à déployer pour écouter communiquer les cétacés, quelques-unes des éphélides d’automne reposent sur la section d’une barre de danse de 40 mm qui est prolongée en son axe par une tige à souder. »